مؤسسهء فرهنگى انتشاراتى تبيان نزلنا عليك الكتب تبيانا لكل شىء ( 89 ) قرآن را بر تو نازل كرديم كه روشنگر ( بيان كننده ) هر چيزى است سورهء نحل فبشر عباد ( 17 ) الذين يستمعون القول فيتبعون احسنه اؤلئك الذين هذاهم الله و اؤلئك هم أولوا الالباب ( 18 ) پس بشارت بده بندگان را آنان كه ( همهء ) سخن ( ها ) را مى شنوند ، سپس بهترين آنها را برمى گزينند . آنها كسانى اند كه خدا هدايتشان كرده و آنها صاحبان خرد و انديشه اند .